يجعل مفاجئة زيارة أوباما إلى أفغانستان

اجتاحت الرئيس أوباما إلى أفغانستان الظلام والرياح يوم الجمعة لموسم واحد بزيارة مفاجئة عطلة مع القوات ورؤساء تسع سنوات الحرب التي تقودها الولايات المتحدة في مرحلة جديدة تهدف إلى مراقبة نقل تبدأ في نهاية المطاف من البلاد الى القوات الافغانية.

ملفوفة في شرنقة ضيقة من السرية والأمن ، وسقط أوباما في قاعدة باغرام الجوية شمال كابول ، في ليلة حالكة السواد وقال الآلاف من أفراد الخدمة الأميركية الذي استقبله أنها بدأت في تحويل دفة الامور في حرب وأحبط ان القادة والجنود على حد سواء لعقد من الزمن تقريبا.

لكن مرتبك أفغانستان خطط الرئيس ، تماما كما فعلت القوات الاجنبية على مر القرون. رياح عاصفة المعروف لها جلد حوله في 45 ميلا في الساعة وسحب الغبار الرؤية محدودة ، أسس المروحية التي كانت تقله الى كابول للاجتماع مع الرئيس حامد قرضاى.

خطة احتياطية للتشاور عبر دائرة تلفزيونية مغلقة ثم ألغيت بسبب مشاكل فنية. ان الزعيمين تحدثا عبر الهاتف لمدة 15 دقيقة ، ووضع لم تقع عيناي على بعضها البعض ، حتى ولو كانوا فقط 35 ميلا بحريا.

لعب مسؤولو البيت الابيض باستمرار على مواطن الخلل ، قائلا ان مهمة السيد أوباما الرئيسي خلال اقامته ثلاث سنوات ونصف ساعة وكان لاظهار الدعم للقوات المتجهة الى آخر موسم العطلات بعيدا عن الوطن. وقد اجتمع الرئيس مع السيد قرضاي قبل أسبوعين في اجتماع حلف شمال الاطلسي في لشبونة ، حيث المنصوص عليها وضع خطة لبدء تدريجيا تسليم بدور قيادي في الحرب على القوات الأفغانية في العام المقبل ، وذلك بهدف إنهاء القتال الأجنبية بعثة بحلول عام 2014.

واضاف "بفضل خدمتكم ، ونحن نحرز تقدما مهما" السيد أوباما ، وهو يرتدي سترة وبنطلون داكن الانتحاري ، قال أكثر من 3800 جندي في باغرام. واضاف "قلنا أننا ذاهبون الى كسر زخم حركة طالبان ، وهذا ما تفعلونه. وأنت تسير على الجريمة ، تعبت من لعب الدفاع ، واستهداف قادتها ، ودفعهم للخروج من معاقلهم.

"اليوم" ، وتابع "لا يمكن لنا أن نفخر بأن هناك عددا أقل من المناطق الخاضعة لسيطرة طالبان ومزيد من الأفغان لديهم فرصة لبناء مستقبل أكثر تفاؤلا."

واضاف "نظرا للخدمة من الرجال والنساء في القوات العسكرية للولايات المتحدة ، وذلك بسبب التقدم الذي نحققه ، ونحن نتطلع إلى مرحلة جديدة في العام المقبل ، بداية التحول إلى مسؤولية الافغانية".

عرضت تصريحات الرئيس تقييما أكثر ايجابية عن الوضع على أرض الواقع من انه في بعض الوقت ، ربما بتأثير من التفاؤل التي أعرب عنها في الأسابيع الأخيرة من العام قائده الجنرال ديفيد بترايوس. تضاعفت ثلاث مرات القوات العسكرية الأميركية ، إلى 100000 ، ووتش على السيد أوباما ، وانه تعهد لبدء خفض عدد القوات تموز / يوليو المقبل.

ولكن آخرين في واشنطن وكابول كانت أكثر تشككا من المطالبات من التقدم ، مشيرا الى ان الفساد بلا هوادة وواسعة للحكومة السيد كرزاي ، الذي سيعقد مرونة التمرد على الرغم من تصاعد الهجمات وكارثة محادثات السلام الأخيرة التي تبين عدم مع قيادي بارز في طالبان ولكن مفتر.

السيد أوباما ، أيضا ، ركز على تكلفة استمرار الحرب ، مشيرا الى انه التقى الفصيلة التي فقدت ستة أعضاء ، خمسة بيربل هارتس حصل في مستشفى القاعدة وسام الشرف الذي قدمه مؤخرا لجندي اميركي في البيت الابيض.

ويبدو أن جو أكثر هدوءا مما كان عليه في الزيارات الرئاسية الماضية ، كما قال السيد أوباما أشار إلى أن "وقفت الكثير منكم قبل المعركة الصليب الرسمي ، وعرض والأحذية ، وبندقية وخوذة ، وقال وداعا للزميل سقط".

وجاءت زيارة السيد أوباما في لحظة حاسمة في الحرب على كلا الجانبين. في واشنطن ، فإن الإدارة استكمال مراجعة لاستراتيجية مكافحة التمرد وزيادة أن الرئيس وافق قبل عام ، على الرغم من أن المسؤولين قللوا من أهمية وارداتها. واضاف "لا اعتقد انكم سترون أي تعديلات على الفور" ، قال اللفتنانت جنرال دوغلاس لوت ، رئيس وكبير مستشاري السياسة الأفغانية للصحفيين على متن طائرة.

في كابول ، الانتخابات التي اجريت يوم 18 سبتمبر لم يسفر عن البرلمان الجلوس ، كما قال السيد كرزاي أيدت ولا أدان نتائجه. وضعت وزارة الدولة الكابلات التي حصلت عليها يكيلياكس ونشرت يوم الجمعة عارية عن رأي صريح والريبة لدى الدبلوماسيين الأمريكيين تجاه السيد كرزاي وحكومته. وتساءل ما إذا كان السيد قرضاي الكابلات سيتم من أي وقت مضى "شريكا مسؤولا" ويصور بأنه "خاطئ" و "غير حاسم وغير مستعد."

ولكن خلافا لرحلته الأخيرة إلى أفغانستان في آذار / مارس ، عندما كان السيد أوباما الضغط على السيد كرزاي حول الفساد والخلافات وعلى الملأ ، ورئيس هذه المرة عازمة على العمل حول الشعب ، وقال مساعدون الكابلات لم يأت في المكالمة بين الرئيسين.

كما أصبح من المعتاد في إطار كل من السيد أوباما والرئيس جورج دبليو بوش ، تم تنفيذ رحلة الى افغانستان في أزياء السرية. تراجع أوباما للخروج من البيت الأبيض دون سابق إنذار ليلة الخميس بعد ترؤس احتفال هانوكا ، يرافقه فقط من قبل مساعديه الشخصية ، وريجي الحب ، وكلاء الخدمة السرية وأعضاء من موظفي الدعم له.

في قاعدة أندروز الجوية ، وانضم إليه لوت العامة ؛ مستشاره للأمن القومي ، توماس Donilon هاء ، وغيرها من كبار مساعديه. استغرق سلاح الجو واحد قبالة سرا في 10:00 أحضرت مجموعة صغيرة من الصحافيين على طول بشرط أن لا تقدم تقريرا عن الزيارة حتى الرئيس هبطت في أفغانستان.

لم تكن على علم كثير من المسؤولين في البيت الأبيض ، والجزء الأكبر من الحكومة الافغانية. سرد جدول الرئيس يوم الجمعة مسبقا لقائه مع المستشارين في المكتب البيضاوي ، وجعل ثم بيان علني على احدث تقرير البطالة ، مع الجدول الزمني للإبلاغ أن "يحدد لاحقا مكان من البيان ،" أو لتحديد ذلك. وقال مساعدون أبلغت حكومة السيد كرزاي في الأيام القليلة الماضية.

وزيارة أوباما للمرة الثالثة كان قد غادر الولايات المتحدة في الشهر منذ حزبه استيعاب خسائر كبيرة في انتخابات التجديد النصفي. وغادر واشنطن في لحظة مشغول جدا ، في الوقت الذي يعاني مع الكونغرس حول مجموعة من القضايا مثل خفض الضرائب ، والإنفاق العجز والحد من التسلح ، مثليون جنسيا في الجيش والهجرة.

وهبطت بعد فقط 8:30 مساء بالتوقيت الافغانية واقلعت من قاعدة باغرام بعد منتصف الليل بقليل. وأمضى بعض الوقت مع الجنرال بترايوس والسفير كارل ايكنبيري دبليو بالإضافة إلى زيارة الجنود الجرحى. وقال مساعدون انه من زيارة مفيدة حتى من دون لقاء مع السيد كرزاي.

"من الواضح انه سيكون من الجميل أن تكون قادرة على تقاسم وجبة معا ، ولكن في نفس الوقت كانوا قادرة على أن تكون وجها لوجه أقل من أسبوعين ،" وقال بن رودس ، نائب مستشار الأمن القومي للصحفيين المسافرين مع الرئيس. "أعتقد أن الرئيس كرزاي فهم الغرض من هذا هو حقا للرئيس لقضاء بعض الوقت مع القوات."

Previous
Next Post »