ودافع وزير الخارجية الالماني في برلين قرار عدم المشاركة في غزو غربي ليبيا ، محذرا من الصراع الذي طال أمده في البلاد الاضطراب تضررا.
"ليس لان لدينا نوع من العالقة بقعة لينة لنظام [حاكم ليبيا معمر] القذافي أن قررنا عدم ارسال قوات المانية الى ليبيا ، ولكن لأن لدينا أيضا أن نرى مخاطر مهمة طويلة" ، لوكالة فرانس برس نقلا عن غيدو فيسترفيله قوله يوم الاحد.
وقد ادلى بهذه التصريحات في الدول الغربية ، بما في ذلك الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا والدنمارك والنرويج وكندا وهاجم ليبيا ، قائلا ان الغزو هو جزء من قرار بتفويض من الامم المتحدة لوضع حيز التنفيذ في منطقة حظر الطيران فوق شمال البلدان الأفريقية.
وتابع الوزير الالماني الى فرشاة الانتقادات المتزايدة التي تنهال على برلين أكثر من "العزلة" في وجه من الحقيقة أن مشاركة أوروبا في فرض منطقة حظر جوي على ليبيا ، قائلا ان بلاده ليست وحدها في موقفها حياديا تجاه العمل العسكري في البلد.
"الانطباع بأن ألمانيا معزولة في أوروبا أو في المجتمع الدولي هو خاطئ تماما" ، قال فيسترفيله.
"العديد من البلدان الأخرى في الاتحاد الأوروبي لا يفهم موقفنا فقط ، وليس فقط احترام ذلك ، ولكن أيضا حصة فيه" ، لاحظ مسؤول ألماني نقلا عن بولندا على سبيل المثال.
يوم الخميس ، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة (مجلس الامن) قرارا ، برعاية مشتركة من فرنسا وبريطانيا ولبنان والولايات المتحدة ، والمصادقة على منطقة حظر جوي على ليبيا وتوجيه ضربات عسكرية على القوات الموالية للالقذافي لحراسة المدنيين.
وصوت عشرة من الدول ال 15 الأعضاء في مجلس الأمن الدولي لصالح القرار ، بينما خمس دول ، بما فيها روسيا والصين والمانيا امتنع عن التصويت ، مشيرا الى عواقب غير متوقعة أن العمل العسكري يمكن ان يؤدي في المنطقة.
وفي الوقت نفسه ، ضبطت شخصيات المعارضة الألمانية ، بما في ذلك رئيس الحزب الديمقراطي الاجتماعي ، سيغمار غابرييل ، على امتناع ألمانيا عن التصويت دليلا على ضعف الوضع في ليبيا.
"والأسوأ من ذلك -- ويبدو وكأن ألمانيا الإذعان تحت سلطة هذا النفط المافيا [القذافي] ،" قال جبريل.
"ليس لان لدينا نوع من العالقة بقعة لينة لنظام [حاكم ليبيا معمر] القذافي أن قررنا عدم ارسال قوات المانية الى ليبيا ، ولكن لأن لدينا أيضا أن نرى مخاطر مهمة طويلة" ، لوكالة فرانس برس نقلا عن غيدو فيسترفيله قوله يوم الاحد.
وقد ادلى بهذه التصريحات في الدول الغربية ، بما في ذلك الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا والدنمارك والنرويج وكندا وهاجم ليبيا ، قائلا ان الغزو هو جزء من قرار بتفويض من الامم المتحدة لوضع حيز التنفيذ في منطقة حظر الطيران فوق شمال البلدان الأفريقية.
وتابع الوزير الالماني الى فرشاة الانتقادات المتزايدة التي تنهال على برلين أكثر من "العزلة" في وجه من الحقيقة أن مشاركة أوروبا في فرض منطقة حظر جوي على ليبيا ، قائلا ان بلاده ليست وحدها في موقفها حياديا تجاه العمل العسكري في البلد.
"الانطباع بأن ألمانيا معزولة في أوروبا أو في المجتمع الدولي هو خاطئ تماما" ، قال فيسترفيله.
"العديد من البلدان الأخرى في الاتحاد الأوروبي لا يفهم موقفنا فقط ، وليس فقط احترام ذلك ، ولكن أيضا حصة فيه" ، لاحظ مسؤول ألماني نقلا عن بولندا على سبيل المثال.
يوم الخميس ، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة (مجلس الامن) قرارا ، برعاية مشتركة من فرنسا وبريطانيا ولبنان والولايات المتحدة ، والمصادقة على منطقة حظر جوي على ليبيا وتوجيه ضربات عسكرية على القوات الموالية للالقذافي لحراسة المدنيين.
وصوت عشرة من الدول ال 15 الأعضاء في مجلس الأمن الدولي لصالح القرار ، بينما خمس دول ، بما فيها روسيا والصين والمانيا امتنع عن التصويت ، مشيرا الى عواقب غير متوقعة أن العمل العسكري يمكن ان يؤدي في المنطقة.
وفي الوقت نفسه ، ضبطت شخصيات المعارضة الألمانية ، بما في ذلك رئيس الحزب الديمقراطي الاجتماعي ، سيغمار غابرييل ، على امتناع ألمانيا عن التصويت دليلا على ضعف الوضع في ليبيا.
"والأسوأ من ذلك -- ويبدو وكأن ألمانيا الإذعان تحت سلطة هذا النفط المافيا [القذافي] ،" قال جبريل.